We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sorry, Little Bitch!

by PITHCBLACK

/

about

11th PITCHBLACK single 2018.

lyrics

I.
Квинтэссенция ненависти. Ложь. Яд слов, тлен, пепел и пыль.
II.
Лоботомия.
Как способ забыть своё прошлое и стать овощем. То время, что ты прожил, твоя жизнь, может быть перечёркнута одним ударом молотка под твой череп. И 1 день, 1 минута перечеркнёт 7 лет, а может быть и всю твою жизнь. Безжизненные коридоры обветшавшей заброшенной больницы, белое и серость, бледное и тьма. Blackness and Desolation, Bleaks and Shadows. Скитаясь вдоль стен, холодные пальцы и голос боли, который словно застыл в воздухе, как багровый иней. Сопротивление бесполезно, ты просто прикован и бежать некуда и сейчас ты забудешь всё.
III.
Удалённый спутник неизвестной планеты.
Волны времени стирают минуты, волны времени управляют им. Пребывание здесь = годам в твоём родном мире. А был ли он? Этот мир? Существуешь ли ты сам, или всё уже давно потеряно, так как все, кого ты знал... Их больше нет. Космос забрал тебя. Или ещё ест ьвозможност ьвсё вернуть, повернуть течение времени вспять, поймать тот миг, который тебе так дорог?
Ответ знаешь только ты. Изменить всё?
IV.
Искажённые мечты. Темнота. Жертва не сбежит. Будет наказана. Будет молить о пощаде. Но в этом измерении всё справедливо и всё встанет на свои места, потому что всё есть цепь взаимосвязанных событий, которые не проходят бесследно. Sorry, Little Bitch, но за всё придётся платить.

Sorry, Little Bitch (1 Day 47 Years)

This light year
Is too short
Divides my life
It brokes off like a thread
Lost on the horns of dead star

That shines as knife
And ask me to die
Shines!
Knife!
Just shut the fuck up!

There was a time (Little bitch)
When everyone could do something (But it wasn’t happen)
But everyone stood and didn’t move
Because everyone does not care (about you)

does not care
does not care
does not care
does not care
Does!!!
Not!!!
Care!!!

CHORUS^
1 day for 7 years
1 fckn day
Betray my promises! (Right now)
Fucking little bitch (I command you)

(I command you)
does not care
Bitch!
does not care
Bitch!
does not care
does not care
Does
Not
Care

Sorry little bitch

you tried to run away
but time is chasing you
you rush into the mirror
and you think that there is another dimension
but the shards of glass only hurt you
throw you at the torment
pierce you by ugly hands of clock
Piece by piece

minute by minute
second after second
1 day as 7 years
and you cannot do anything
blunt piece of meat
1 day as 7 years
On this lost satellite
Inside your damaged head

BREAKDOWN^
Inside your damaged head
Illusions
Are becoming reality
Illusions
Inside your broken skull
(I hate you scum)
Illusions
White Walls Black Halls
Sweet lobotomy paradise

does not care Bitch!
does not care Bitch!
does not care Bitch!
does not care Bitch!
Does
Not
Care
Sorry little bitch (You are dead)

1 day for 7 years
1 fckn day
Betray my promises! (Right now)
Fucking little bitch (I command you)

Fucking little bitch (коротко)
Fucking little bitch
Fucking little bitch
Fucking little bitch (длинно)

You live like piece of shit
Your dreams are hollow corpses
You think that you alive
But your betrayal is your final answer

You wanna talk to me
But shut the fuck up
I don’t wanna listen this shit
I am really don’t give a fuck

And now is time to play 4 death race
Across enchanted
swamp
I said: hunting is open!
I will count and now you will trying to run

But now no way back,
bitch
Lying little motherfucker
You caged 4ever inside
This rotten rope around your broken neck

Eyeless! You are blind! x2
You will never alive
All doors are closed
And you will die
in thiiiiis dirty pit (insiiiiiiiide)

Just let me die (ask me)
No
Just let me die (pray me)
No
Just let me die (scream louder)
No
Just let me die (No, sorry bitch)
No

You are wasted all your lifetime

I am lost here
I am alone
I am behind icy wall
I am in labyrinth
Of my distorted dreams
I am looking in the mirror
And somebody watching me from the other side

Yes, I am understand
My 1 day is for 7 years here inside
What a time lapse inside this fckn place?
What wrong with me and what wrong with us?
And what wrong with the light
Why it is not bright?
Why I see the light is fading away?
I am looking on my veins and i see black scars
I do not feel my fingers
Blackness and desolation
Bleaks and shadows
I just can’t forget
I just can’t forget
I just can’t forget
I just can’t
forget

I just can’t forget
Lying little bitch
I just can’t forget
Lying little bitch
I just can’t forget
Lying little bitch
forget

\\rus:
извини, мелкая падла (1 день за 7 лет)

этот световой год
слишком короткий
разделил мою жизнь
разорванная нить
распятая на отрогах мёртвой звезды

блестит как нож
и спрашивает меня о смерти
сверкает!
как кож!
заткнись!

было время (мелкая сука)
когда каждый мог что-то сделать (но нет)
все стояли и не двигались
потому что всем плевать на тебя

плевать!
плевать!
плевать!
им
всем
плевать!

Припев:
1 день как семь лет
1 чёртов день
предай все мои обещания (прямо сейчас)
чёртова мелкая сука (я приказываю тебе!)

я приказываю тебе
им плевать!
сука
плевать!
сука
плевать!!!
СУКА
им
всем
похуй!

извини, мелкая сука

ты пытаешься сбежать
но время настигает тебя
ты сбегаешь в зазеркалье
и ты думаешь ты попал в другое измерение
но осколки стекла лишь режут тебя
бросая в адскую боль
протыкая тебя уродливыми стрелкам часов
шаг за шакгом

минута за минутой
секунда за секундой
1 день - 7 лет
и ты ничего не можешь сделать
тупой кусок мяса
1 день как 7 лет
на этом затерянном спутнике
в твоей повреждённой голове

BREAKDOWN^
внутри твоей повреждённой башки
иллюзии
становятся реальностью
иллюзии
внутри твоего расколотого черепа
(ненавижу тебя урод)
иллюзии!
белые стены - чёрные коридоры,
приторный лоботомический рай

всем похуй
сука
всем похуй, сука
всем похуй, сука
всем похуй, сука
им
всем
плевать
извини, мелкая сука, ты мёртв

Припев:
1 день как 7 лет
1 чёртов день
предай мои обещания (сейчас!)
Чёртова мелкая сука (приказываю тебе!)

тварь
тварь
тварь
тварь!

ты как кусок дерьма
твои мечты - пустые трупы
думаешь ты живёшь?
но твоё предательство - это ещё не окончательный ответ

хочешь поговорить со мной?
заткнись,
я не собираюсь слушать эту херню,
мне правда похуй

пришло время поиграть в смертельные гонки
пересекая заколдованное болото
я сказал - охота открыта
я буду считать - а ты проваливай, пытайся спастись

но нет дороги назад,
падла,
лживый сукин сын,
ты закован тут навеки,
и гнилая верёвка вокруг твоей сломанной шеи

ты не видишь, слепец
ты как-будто никогда не жил
все двери закрыты
и ты умрёшь
в этой грязной яме (внутри)

просто дай мне умереть - моли меня о пощаде
просто дай мне умереть - спроси меня
просто дай мне умереть - громче
просто дай мне умереть - нет, извини сука

ты потратил впустую всю свою жизнь

Эпилог:
я потерян здесь
я один, абсолютно
я как будто за ледяной стеной
в лабиринте
моих искажённых иллюзий
я смотрю в зеркало
и кто-то смотрит на меня оттуда

да, я понимаю
один день перечеркнёт 7 лет моей жизни
что за временная петля здесь?
что не так с нами и что не так со мной?
что не так со светом?
почему он не яркий?
почему он медленно угасает?
я смотрю на свои вены и вижу чёрные шрамы
я не чувствую свои пальцы

чёрное и разочарование
блеск и тени

я просто не смогу забыть
я просто не смогу забыть
я просто не смогу забыть
я просто не смогу забыть

я смогу забыть
я смогу забыть
я смогу забыть
я смогу забыть

я просто не могу забыть
лживая мерзкая падла

я просто могу забыть
лживая мерзкая падла

я просто не могу забыть
лживая мерзкая падла

я просто смогу забыть
лживая мерзкая падла

забудь. забыто.

credits

released October 12, 2018
guitars, music, vocal, producer - Katrin Child
vocal - Delirium Tremens
bass - Reversing Explosion
drums - My Venom
mixing - Андрей Дихтяренко
cover art - Иван Стан

license

all rights reserved

tags

about

PITCHBLACK Moscow, Russia

The black abyss of the soul in the reflection of the distant fragments of the sharp stars of the new galaxy. More hate for destroying injustice.

Here we are
Katrin Child
Nick MyVenom
The Mechanix
three bastards from Russia who wants to change the world.
... more

contact / help

Contact PITCHBLACK

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Sorry, Little Bitch!, you may also like: